Jean Dulieu (1921-2006)

Jean Dulieu, Pseudonym und französische Darstellung von Jan van Oort (Amsterdam, 13. April 1921 - Arnhem, 29. November 2006), war ein niederländischer Kinderbuchautor und Karikaturist. Bekannt wurde er als Schöpfer der Buch-, Radio- und Fernsehserie Paulus de boskabouter

Van Oort war der Sohn des klassischen Bassisten Hendrik van Oort und ein Enkel des hauptsächlich politischen Zeichners Johan Braakensiek. Er studierte Geige am Konservatorium und wurde 1944 Geiger beim Amsterdam Concertgebouw Orchestra. [1] Während des Hunger Winters wurde das Orchester auf Eis gelegt, was ihm Zeit gab, sich dem Zeichnen zu widmen. Er entwarf zwölf verschiedene Zwerge und ließ seine Frau den besten auswählen. Er entwickelte daraus eine Kinderbuchfigur und gab ihm den Namen Paul.

'Paulus de boskabouter' erschien ab 1946 als Comic in der Tageszeitung Het Vrije Volk. Er tat dies unter dem Pseudonym Jean Dulieu, der französischen Übersetzung von Jan van Oort (gens du lieu ist auch französisch für Einheimische). Dies, um seinen Ruf in der Musikwelt im Falle eines möglichen Fiaskos nicht zu schädigen. Insgesamt machte Dulieu fast 3.600 Paulus-Comic-Episoden. Kurz nach dem Krieg zog Dulieu mit seiner Frau und seiner Tochter auf die Insel Terschelling und ein Jahr später verabschiedete er sich vom Orchester. Von diesem Moment an beschloss er, sein Einkommen durch Zeichnen und Schreiben zu verdienen, obwohl er keine Ausbildung darin hatte.

Ab 1948 wurden die ersten illustrierten Paul-Kinderbücher veröffentlicht, darunter "Paulus de HulpSinterklaas" und "Pauls Winterbuch". Der letzte Titel enthielt farbige Abbildungen. Im Laufe der Jahre folgten zahlreiche weitere Titel wie "Paulus und Eukalypta", "Paulus und der Drache", "Paulus und Kenarrepoere" und "Paulus en Schipper Makrele". 1964 erschien sein Meisterwerk 'Paulus en de acornmannetjes', das sich durch die vielen Farbreproduktionen und das Todesthema auszeichnete. Mehrere Bücher von Van Oort wurden ins Englische, Deutsche, Südafrikanische, Japanische und Schwedische übersetzt.

Neben Paulus machte Dulieu 1953 für Albert Heijn das Buch 'Boffie en Buikie in knot', ein Album, für das 96 Streifen gesammelt werden konnten, die zu AH-Artikeln gehörten. Anlässlich seiner Reisen nach Italien veröffentlichte Dulieu 1956 das Buch Francesco über das Leben von Franz von Assisi. Er war auch Angestellter der Kinderzeitschrift Kris Kras, für die er 1961 die Kris Kras Kolderkrant herstellte, eine satirische Sektion, deren Formel in etwa der amerikanischen Zeitschrift MAD entsprach, die drei Jahre später auch in der niederländischen Fassung erscheinen würde.

Von 1955 bis 1964 wurde Paulus de Boskabouter als Hörspiel ausgestrahlt. Dulieu hat alle Stimmen selbst gemacht, außer der von Prinzessin Priegeltje, die von seiner Tochter Dorinde van Oort geäußert wurde. Ab 1967 drehte Dulieu 39 10-minütige Paulus de Boskabouter-Puppenfilme für das NTS-Programm Monitor. Dafür hat er alle Puppen, Sets und Attribute selbst gemacht. Die Filme wurden auch in Großbritannien, Neuseeland, Kanada und Australien ausgestrahlt. In der Zwischenzeit war er unter Baarn in ein Studio im Soesterbos gezogen.

In den frühen 1970er Jahren begann der Künstler eine neue Reihe von Comics für die Zeitung, die 23 Geschichten enthalten sollte. 1984 beendete er seine Schöpfung von Paul, aber Pauls Bücher mit unveröffentlichtem Material werden bis heute veröffentlicht.

Das Dulieus-Buch Paulus de HulpSinterklaas wurde 1962 als bestes Kinderbuch ausgezeichnet, und er selbst erhielt einen Edison für eine Schallplatte einer der Paulus-Geschichten. Seine Arbeit als Karikaturist wurde 1981 mit dem Stripschap-Preis ausgezeichnet.

Seit 1990 schreibt und veröffentlicht das Paulus-Archiv das Leben und Werk von Dulieu, unter anderem über die Zeitschrift Bouterbode.

Jean Dulieu oder Jan van Oort starb 2006 im Alter von 85 Jahren. Im September 2006 veröffentlichte seine Tochter Dorinde van Oort einen Roman Frau im Schatten ihrer Familie, in dem Dulieu als Lepel Mansborg auftritt. Im November 2012 wurde Paulus de Boskabouter oder Das Doppelleben von Jean Dulieu, eine Biographie von Dorinde van Oort über ihren Vater, veröffentlicht. Im Gegensatz zu Frau im Schatten enthält diese Biografie nur Fakten. Dorinde versucht, das Leben ihres Vaters objektiv und ausschließlich anhand von Quellen zu beschreiben. Dorinde hatte unter anderem die Tagebücher und Briefe ihres Vaters, die ihre Eltern sich gegenseitig schickten. Die Geheimnisse des Familienromanes tauchen wieder auf, aber jetzt aus der Rolle ihres Vaters und Großvaters.