De Heerlense dialectschrijver Mathieu (Mathijs Jozef Hubertus) Kessels (1858-1932) laat in Der Koehp va Hehle, ee Hehlisj vertelsel (1922, eerder verschenen in de Almanak van de Limburger Courier (1883)) de Heerlense jongen Jacobus over zijn avonturen in het leger van Napoleon tijdens de oorlog in Spanje (1808), in het binnenste van een reuzenwalvis en tijdens de veldtocht naar Rusland (1812) vertellen, waarbij hij doet alsof hij op voet van gelijkheid omging met Napoleon.
Waarschijnlijk heeft Kessels de figuur Koehp van Hehle gemodelleerd naar de inwoners van Heerlen die bekend staan als opscheppers en praatjesmakers.
In 2003 werd het Garderezjiment d’r Kueb va Hehle opgericht, dat als doel heeft op ludieke wijze deel te nemen aan culturele activiteiten en Heerlen zowel binnen als buiten de regio te promoten.
Een bewerkte heruitgave in dialect met een Nederlandse vertaling verscheen in 2005.
Replica''s zijn niet alleen souvenirs, maar worden ook cadeau gegeven als symbool van Heerlen.