Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
À l'Atelier Van Lieshout, fondé à Rotterdam en 1995, une équipe d'artistes, de designers et d'artisans crée des objets, des œuvres d'art et d'architecture pour la vie quotidienne des gens. Meubles, sculptures, mobil-homes, et même tout un quartier du port de la ville. Des constructions et des objets pratiques, simples, faits de matériaux recyclables et de couleurs vives.
Beaucoup représentent des êtres humains ou pénètrent dans le corps pour reproduire les organes internes. Placés dans une maison ou à l'extérieur, ils parlent de continuité et d'échange permanent entre l'homme et l'environnement dans lequel il vit.
C'est le thème choisi pour cette collection illy de quatre tasses. Des dessins à mi-chemin entre table d'anatomie et radiographie décrivent les différents trajets du café de la bouche au cerveau, en passant par des systèmes et des organes colorés.